Fellesskap
19, Mai – 1962
Green Lake, Wisconsin, USA
Av
William Marrion Branham
Fellesskap
001 La oss bli stående et øyeblikk for et ord i bønn mens vi bøyer våre hoder. Vår himmelske Far, som vi nærmer oss Deg i kveld, i denne tiden for fellesskap, så takker vi Deg for Jesu Kristi Blod, og for denne tid i fellesskap. Liggende foran meg er noen lommetørklær som har blitt sendt inn, Herre, for stevnet, de representerer folket som er trengende. Og vi er fortalt i Bibelen at de tok fra Paulus’ legeme lommetørklær og forklær (tøystykker), og urene ånder gikk fra dem, og de syke ble helbredet. Vi er klar over at vi ikke er Paulus, men Du er fortsatt den samme Gud. Og Du har tilveiebrakt en vei i dag, for Du er den samme i går, i dag, ja til evig tid. Vi ber om at Du skal helbrede folket.
002 Og må det, slik som en skribent sa, da Israel var avstengt fra det lovede land ved Dødehavet, og Gud så ned gjennom Ildstøtten med sinte øyne, og havet ble skremt og rullet tilbake; og Israel dro videre på reisen. Gud, jeg ber at når disse lommetørklær blir lagt på legemet til de syke, må Gud se, ikke bare gjennom Ildstøtten, men gjennom Blodet til Hans Egen Sønn, som får sykdom til å trekke seg tilbake og gi plass for Kristi helbredelseskraft. Velsigne dette stevnet, Herre, som det slutter i kveld. Vi ber om at Du bare vil besøke oss på en stor måte, slik Du har gjort, og gitt oss av Dine velsignelser. Vi spør i Jesu Navn. Amen. Dere kan sitte ned.
003 Må Herren velsigne. Jeg ble så rørt av komplementet Broder Carlson ga meg. Hvor jeg skulle like å ta tid til å si noen få ting om det. Men jeg vet at dere har vært… I dag og gjennom hele stevnet har det vært mye forkynnelse, og mye forkynnelse fra store forkynnere som har talt til dere. Og jeg setter pris på dem alle. Jeg vet at dere er trette nå, og dere reiser hjem om en stund, og kanskje til deres menigheter i morgen. Og jeg vil ikke ta så mye av deres tid, men som Broder Carlson nettopp kom med i en slik nobel uttalelse…
004 Sist kveld da jeg dro herfra så la jeg armen min rundt Josef og sa, ”Hva er det som er i veien med meg?” Jeg spurte min hustru her om dagen, ”Er jeg en sinnssyk?” Jeg kan ikke hjelpe for at jeg sier disse ting. Det er en innpuls inni meg som driver den, og jeg kan ikke hjelpe for det. Det er noe som… Jeg ser omkring, og på menigheten. Denne ettermiddag på motellet jeg bor på, så var det en gjeng med mennesker som kom inn fulle, kvinner, bestemødre i shorts, røykende. Og jeg tenkte, ”Gud, hvorfor skulle jeg tale til mine søstre på den måten jeg gjør, og ikke har noe ønske å si disse ting, men hvorfor skulle jeg gjøre det? Og hør her: likeså søtt, ikke en lydelig røst, men noe inni meg sa, ”Jeg vil ikke at Mine barn skal se ut slik som dette.” Der er dere. Skjønner dere? Dere er et annerledes folk. Når jeg hørte Ham si i mitt hjerte, ”Jeg vil ikke at Mine barn…” Det gjorde meg så godt. ”Mine barn…” Jeg elsker menigheten. Det er hva Kristus døde for, menigheten. Og jeg tror på menigheten. Men noen av de ting som foregår i menigheten når man konstant preker imot den, og legger Ordet ut for den; og så se menigheten fortsette å famle videre, det er…
005 Dere ser, oppriktig så vet jeg at jeg blir kalt for alle ting fra en erkeengel til en djevel. Jeg er deres broder. Jeg er deres broder. Disse ting kan bli sagt om meg; jeg kan ikke hjelpe for hva som blir sagt. Jeg må være ærlig. Jeg ønsker å si som Paulus. ”Jeg var ikke ulydig mot det himmelske syn” som kom til meg da jeg var en gutt. Og siden da har Herren virket… (jeg) har tillit til Gud, har tro på Kristus.
006 Her for noen få uker siden… siste gang jeg var i Chicago, så fikk jeg Forretningsmennene til å lage et lite panorama med forskjellige forkynnere rundt om i byen. Og så skulle jeg tale på den siste delen av det, på en forkynnersamling. Og jeg gjorde meg rede for et stort åndelig gastronomisk jubileum som jeg ville kalle det for. Og en kveld, omtrent tre eller fire kvelder før det skjedde, så var jeg på hotellrommet. Lynet blinket; og det var en storm som holdt på. Jeg hadde akkurat kommet fra møtet; omtrent kl. 1 på natten. Han sa, ”Gå til vinduet.” Der var det et Lys som skinte inn i rommet, dette som dere har bildet av, og kjenner til. Han sa, ”Gå over til vinduet og still deg ved den 3dje platen.”
007 Og jeg sto der og så ut over, og Han sa, ”De har satt opp en felle for deg. Men vær ikke bekymret, Jeg vil være med deg. Si til Mr. Carlson her, og en annen mann vil være med ham, som er Tommy Hicks; de vil ikke få et annet auditorium slik som de har planer om. Det vil være på et annet sted som har et brunt rom. Og når de kommer inn, så vil det være en farget mann som sitter til venstre for deg.” Og Han viste meg hvor alle sammen ville sitte. Han sa, ”Fortell dette. Du vil møte Mr. Carlson i morgen til frokost.” Her sitter han. Og i rommet beskrev den Hellige Ånd hver en bit av det. Og der hvor de skulle ha dette møtet, ble avlyst. De måtte ta et annet rom. Og da de alle kom inn, så satt hver person rett på deres plass, fullkomment rett. Og jeg sa til forkynner sammenslutningen, ”Jeg vet hva dere har imot meg. Det er angående min lære om Kristus. Jeg hørte dere introdusere dere selv som Dr. så-og-så og Dr. så og så. Jeg har ikke engang mellomskole utdannelse. Men jeg vil at noen av dere som sier at læren er feil, om Doktoren vil ta sin Bibel og kommer her og står ved min side framfor disse forkynnere, eller holder dere borte fra bak min rygg fra nå av.” Ser dere? Det stemmer. ”Hvis det er en matbillett for dere, så ikke prøv på å diskuter det med meg. Jeg har en ting, og det er å behage Kristus og Hans Ord, og det er hele min hensikt i livet.
008 Og venner, det er ikke lett når du elsker folk, og likevel bare må hugge dem i biter. Du mener ikke å ville gjøre det, men hvordan kan en mann som skal forkynne ved inspirasjon si noe annet enn hva som kommer med inspirasjonen? Hvis jeg noen gang sier noe som er imot Ordet, kall da på min oppmerksomhet. For mange ganger ute blant folket når jeg er i mine sirkler av stevner, så taler jeg ikke om noe annet enn den store fundamentale lære. Noen ganger prøver jeg å tale mot synd, og irettesettelsen av slike ting jeg ser folket gjør, som prøver å leve som verden og fortsatt later som om de er en Kristen. Det er den største snublestein som menigheten noen gang har hatt. Vi burde enten være innenfor eller utenfor, og ikke late som noe når vi ikke er. Så dette gjør det veldig vanskelig.
009 For en tid siden skrev en venn av meg et brev til meg. Det var en person som sto ved denne vennen, og sa, ”Broder Branham er en profet når han er under salvelsen.” men sa, ”Ikke lytt på hans lære. Den er feil.” Kunne dere tenke dere at en person ville si noe slikt? En profet? Det er en som Herrens Ord kommer til. De var de eneste som hadde tydningen av Ordet. Jeg er ikke en profet. Jeg gjør ikke krav på å være noen profet. Men jeg sier… Hvis en hvilken som helst person ville innrømme at Guds Ord er rett, uansett hvordan vi må skjære oss selv. Vi må skjære oss selv for å matche Guds Ord. Vi kan ikke skjære vår Guds Ord til å stemme med hva vi tenker. Vi er nødt til å holde Guds Ord. Noen kom for ikke lenge siden og sa, ”Denne lære, denne ting som du tror, hvis Herrens Engel fortalte dette til deg, så vil vi tro det.” En gruppe med forkynnere. Jeg sa, ”Herrens Engel? Hvis han sa noe annet så ville jeg ikke tro ham.”
010 Hvordan kan du basere deg selv på en opplevelse, eller en slags sensasjon? Djevelen kan etterlikne enhver sensasjon du kan dukke opp med. Jeg har sett alt dette stoffet. Jeg har sett folk… Jeg har sett hedninger danse i ånden, tale i tunger, og drikke blod av en menneskeskalle, og kalle på djevelen. Jeg har sett folk rope, og gå inn… Muhamedanere kjører splinter gjennom deres fingre inntil de ikke engang kan kjenne det, tar et spyd opp gjennom deres ansikt på denne måten, ropende, skrikende, og priser deres gud. Kaller dere dette Gud? Jeg har sett dem kjøre fiskekroker gjennom dem, og boller med vann hang der slik som dette, og de går gjennom ild som er 15 fot dyp og 4 fot tvers over slik som dette, fram og tilbake, og ikke en av dem ble skåldet, ikke en gang så mye som en lukt av å være brent. Kaller dere dette for Gud? Sannelig ikke. Gud er Ordet. ”I begynnelsen var Ordet, og Ordet var med Gud, og Ordet var Gud.” Og Ordet er fortsatt Gud. Hvordan skal vi dømme?
011 Min egen mor som gikk til himmelen for ikke lenge siden, sa, ”Billy, du har vært min støtte i åndelige ting, og du har tatt vare på meg og sett til at jeg ikke har gått sulten.” Jeg sa, ”Mor…” Vi er av Katolsk bakgrunn. Vi vet det, i å være Irske.” Jeg sa, ”Da jeg var en ung mann og ikke hadde kjent Guds kall. Vi gikk ikke til noen kirke, ingen av oss, jeg antar at jeg aldri hadde vært i noen kirke i hele mitt liv, inntil jeg ble en mann.” Og jeg sa, ”Jeg gikk over til en Katolsk kirke, og de sa, ’Vi er kirken.’ Jeg gikk ned til den Lutherske kirken, og de sa, ’Vi er kirken.’ Over til Baptistene, ’Vi er kirken.’” Vel, hvem er kirken? Det er over 900 av dem. Det er ingen som kan basere en tro på dette. Ingen kan basere sin tro på en sensasjon. Det er bare en ting som er rett, og det er Guds Ord. ”Himmelen og jorden vil gå bort, men Mitt Ord skal ikke.”
012 Eva bare feiltolket, eller Satan gjorde det for Eva, bare en liten brøk av Guds Ord, bare en bitte liten ting, og det forårsaket alt dette trøbbelet. Stemmer det? Enhver død, enhver baby, enhver baby med vannhode, ethvert forkrøplet menneske, enhver død, enhver kirkegård, og alle ting, var bare på grunn av at en person ikke trodde på Guds Ord i en liten forvrengning. Og hvis Gud ikke ville la det passere den gang, hvor mye mer nå? Vi er nødt for å komme til Ordet, eller så vil vi ikke komme i det hele tatt. Det stemmer. Så dere kan tenke dere, elskelige mennesker, og hva som skal til for å stå her oppe og ikke tenke på hva du kommer til å si, og se Ånden sprenge bort disse ting, men likevel, trøsten at Han er med deg, se Han komme og vise deg ting. Enhver som tror at jeg er en spåmann, visste dere at det var selve grunnen til at de sendte Jesus i døden? Det var selve tingen, fordi Han så, merket deres tanker og så videre.
013 Hvis jeg leste tankene her sist kveld, så ville jeg hatt en slik… Om den Hellige Ånd ville tillatt meg til å tale sist kveld om en slik ting som pågikk, så ville dere kastet meg ut av landet. Folket klapper deg på skulderen og sier, ”Broder,” og tror du er en spåmann. Tror dere ikke at jeg vet det? Jeg kan ikke ha Guds Ånd og ikke vite det. ”Den som tror på Meg, de gjerninger Jeg gjør skal også han gjøre; mer enn dette skal han gjøre; for Jeg går til Min Far.” Ser dere hva jeg mener? La oss be.
014 Himmelske Far, la den Hellige Ånd tale til oss nå i disse neste få ordene. Gud, jeg ber om at det ikke vil være en som mangler på dommens dag, men at alle vil være der, og alle være dekket av Guds Sønns Blod. Tilgi oss for våre overtredelser. Vi hørte Deg si en dag da du lærte oss å be, og Du kom til stedet, ”Tilgi oss for vår skyld, som vi tilgir våre skyldnere.” Så stoppet Du og sa, ”hvis dere ikke fra hjertet tilgir hvert menneske deres overtredelse, så vil heller ikke deres himmelske Far tilgi dere.” Så vi ser stedet vi er på. Gud, jeg håper å se den dagen da jeg kan se hele den levende Guds Menighet på geledd som en stor Kristi hær, alle dekket av Blodet, hver søster og bror (som) en hellig, marsjerende fram i kraften av Guds Ord. Du sa at Du ville gjenopprette alt som gnagerne, vrimlerene, og slikkerne hadde spist opp. Vi tror at Du vil gjøre det, Herre. Jeg holder fram at Du gjør det, og jeg håper å få se det i min tid. Hvis ikke, så vil jeg så Ditt Ords Sæd. Og så, når den Hellige Ånd faller, så vil Den… Vi vet at regnet faller på de rettferdige og urettferdige. Det samme regn som vanner hveten, vanner også ugresset. Men, Fader Gud, la oss i vår livstid ikke så noe annet enn den ekte Guds Sæd. For når Guds Ånd kommer og faller på Den, må det bringe fram en reproduksjon av Jesus Kristus, til å være en Kristi sønn eller datter. Jeg spør i Jesu Navn. Amen.
015 Må Gud rikelig velsigne dere alle. Min velsignelse er med dere, min fred er på dere. Og jeg håper og stoler på, at en dag… Hvis vi ikke lenger er i dette landet, må det være i landet som skal komme når vi er kalt til å møte Jesus, denne basunen skal lyde, de døde i Kristus skal stå opp, og sammen som en stor enhet vil vi gå for å møte Ham. Jeg ønsker å tale i… Jeg har en klokke her som jeg kan stille inn på nøyaktig 30 minutter. Og hvis Gud vil, så er jeg ferdig rett da. Men bare for en liten stund av deres tid om dere vil, bare en liten bit…
016 I morgen ettermiddag, til dere folk som er utenfor Chicago, ta med deres syke og rammede. I morgen ettermiddag ved Mather vil det være et helbredelsesmøte. Det er i orden, Broder Carlson, er det ikke? Jeg spurte Broder Josef om det var ålreit, og han var sikker på at det ville være det, så det er i orden. Og så på mandag er det misjonær samlingen for Broder Josef, denne lille karen som vi alle elsker. Jeg talte nettopp med en broder her som… Jeg tror han hadde tatt meg over til Broder Aegery den gangen, da jeg fikk et slikt skarpt brev fra ham, og Herren ga oss dette mektige Ordet. Jeg tror det var 40 eller mer som mottok den Hellige Ånd der ute ved en Luthersk college. Kan dere tenke noe slikt? Han trodde det var en spåmann som polerte opp noe, men han var ærlig nok til å sitte ned ved Guds Ord, da kom det til ham. Og det gjorde forskjellen.
017 Jeg skal lese fra 1ste Johannes Brev, det 1ste kapittel, 1:7. La oss alle lese dette verset.
Men hvis vi vandrer i Lyset, slik Han Selv er i Lyset,
da har vi samfunn med hverandre, og Jesu Kristi,
Hans Sønns blod renser oss fra all synd.
Jeg vil tale en liten stund på tanken om: ”Fellesskap.” Da dette er et stevne, så vet vi alle at et stevne er en fellesskapstid. Jeg liker fellesskap. Jeg elsker å komme til et fellesskaps møte hvor vi kan ha samfunn. (Hvis dere vil unnskylde meg, etter at jeg leste min tekst, så kom jeg med en bemerkning til en broder som sitter her, Broder Tommy Nichols. Jeg er så glad for at du trykte den artikkelen i ditt (blad) Business Men’s Voice, angående synet om å gå til himmelen. Du trykket det nøyaktig slik det var. Takk, Broder Tommy. Gud velsigne deg for det.
018 Nå til fellesskap. Alle ønsker det. Nå i kveld ved motellet hadde de fellesskap. Hva var det? De drakk, de hadde… De gikk og fikk tak i flere flasker med øl over på vertshuset, og de var alle her, bestemødre og bestefedre, de drakk og drev på i de mest umoralske ting inntil jeg var nødt til, i mitt varme rom, og lukke vinduene, så jeg slapp å høre hvordan de høyrøstet holdt på. For meg ser det ut som, hvis vi lever i en Kristen nasjon, så burde ikke slike ting engang være tillatt. Men jeg skal si dere en ting, om dere begynner å skrike og rope, så se hvor lenge det varer. Da vil noe ganske kvikt bli sagt om det, selv om vi er i Kristne Amerika. Jeg stoppet i rommet. I dag dro jeg for å spise middag på et lite sted, og hvis jeg noen gang skulle komme hit igjen, så skal jeg gå og spise middag over her dersom jeg kan komme inn og få meg et rom et sted. Jeg dro for å spise middag på et lite sted, og der hadde de denne booglie-wooglie, dere vet, rock-and-roller.
019 Jeg er en misjonær, og jeg har vært i blant Hottentottene, og nede i Afrikas jungler. Jeg hørte slike ting der nede, men trodde aldri at jeg skulle høre det i Amerika. Der drev de på til jeg ble syk. Billy (Paul) og jeg kom oss opp og dro bort til et annet sted. De hadde ikke noe av dette der. Jeg sa, ”Se inn der, og hvis de har en av de der små juke boksene (Platespillere) så går vi ikke inn. Bare la det være.” Jeg tok familien min med en gang på en reise, og de hadde en (juke boks) som spilte. Jeg gikk over og sa, ”Mister, jeg er en misjonær, og jeg trenger hver en penny jeg har. Men jeg har min familie med meg, og vi er sultne alle sammen. I tre timer har vi prøvd å finne et sted å spise. Jeg skal gi deg en 5 dollar seddel dersom du vil trekke ut kontakten på den til jeg er ferdig med å spise.” Det gjorde ham så skamfull, han sa, ”Bare behold dine 5 dollar. Hvis du har så mye mot, så bare la det være.” Slik er det. Åh, Kristne Amerika, selvfølgelig. Ja, Kristne Amerika. Vi prøvde alt. De har fellesskap omkring den slags ting. Kråker har fellesskap rundt et dødt kadaver, men duer eter due mat. De har fellesskap på hveteåkeren. Så det avhenger av hva du er. Ei due kan ikke… den kan ikke ha fellesskap med kråker og gribber, fordi den har ingen galle; det er ingen bitterhet i ham. Han kunne ikke spise slikt, det ville drepe ham. Og en Kristen kan ikke ha fellesskap rundt noe slikt. Det ville drepe den Ånd som er inni ham, og bedrøve den Hellige Ånd, og Den vil trekke seg bort.
020 Vi prøver å få fellesskap med nasjonene. Vi bruker millioner av dollar som vi gir til fremmede nasjoner for å få fellesskap, og kommunisme spres like fullt over hele landet. Ser dere? Her for ikke lenge siden hadde vi en krig, og noe av det stoffet som ble skutt tilbake på oss var laget i USA. Vi prøvde å sende dem saker og ting, som ble avfyrt tilbake på oss. Man kan ikke få slikt fellesskap som det. Man kan rett og slett ikke gjøre det. Vi har prøvd å utdanne folk til et fellesskap. Det finnes ingen måte å utdanne folk til felleskap. Du kommer stadig lenger bort fra det. Menigheten mistet sin fødselsrett da den adopterte utdannelse i stedet for frelse og å bringe folket til kunnskap om Kristus. De har prøvd å denominere (gruppere) seg til fellesskap. Dere kan ikke gjøre det, fordi dere trekker en grenselinje og avskjærer de andre. Dere kan ikke gjøre det. Det finnes ingen måte å ha fellesskap på i denominasjoner. Dere vil aldri være i stand til å gjøre det, fordi enhver denominasjon…
021 Dette Kirkenes Verdensråd kjemper mot sine egne. De skjærer av seg strupen sin. Hvordan kan de noen gang få fellesskap når det er mennesker der som ikke engang tror på Gud? Vantroende og alle andre slags ting, hvordan kan dere… Jesus sa, ”Hvordan kan to vandre sammen, med mindre de er enige.” Hvordan kan dere gjøre det? Det er bare en måte som dere kan vandre med et annet menneske, og det er når dere er enige med ham. Så hvordan kan dere skjære av i denominasjoner osv, og så lage avtaler, når den ene atskiller seg selv fra den andre? Og likevel så ønsker Gud at vi skal ha fellesskap. Det er noe inni oss som får oss til å ha fellesskap. Mennesket har alltid ønsket å gjøre det. Men han prøver alltid å oppnå det ved sin egen kunnskap om hvordan det skal gjøres, og han vil aldri være i stand til å gjøre det. Det er bare ett sted for ekte fellesskap, og det er under det utgytte Blod av den uskyldige. Det er den eneste måten vi kan ha det. Vi ville ha fellesskap om alle kirkene var Lutherske. Hvis hver kirke var Baptister, osv, så ville vi ha felleskap under de denominelle rettigheter. Men vi som leser Bibelen vet at disse ting gjør oss uenige.
022 Den eneste tingen som vi kan ha fellesskap under, er slik som vi sitter her i kveld: Metodister, Baptister, Lutheranere, Presbytere eller hva som helst, når dere er under Den Uskyldiges Blod. Det var Guds forlangende, og Gud forandrer aldri Sitt program. Når Gud en gang tar en avgjørelse, så må Han for alltid forbli med denne avgjørelse. Han er uendelig, vi er ikke uendelige; vi er dødelige vesener; så derfor er vi ikke uendelige. Og når vi gir løfter, når dere gir løfter, så bryter dere dem. Dere kan gjøre noe i dag, og i morgen vet du mer om det, så du kan gjøre det bedre i morgen. Neste år kan du gjøre det anda bedre enn du gjorde den dagen, fordi du lærte mer om det; fordi vi ikke er uendelige, men bundet til disse tre små dimensjoner som vi lever i. Men Gud er uendelig. Og derfor kan Gud tale en gang, og Hans avgjørelse er fullkommen, og den kan aldri forandres. Det er grunnen til, ”Min tro er bygget på ikke noe annet enn Jesu Blod og rettferdighet. Når alt omkring min sjel gir plass, er Han mitt håp og støtte. For på Kristus, den solide Klippe jeg står: alt annet er synkende sand.”
023 Og Kristus er Ordet. Han er Ordet. For Han sa at himlene og jorden ville gå bort, ”men Mitt Ord skal aldri gå bort.” Ikke ett Ord av Det kan feile, fordi det er Guds Ord. I det siste kapittel av Åpenbaringsboken står det, ”Hvis noen tar bort ett ord av Denne, eller legger ett ord til den da skal hans del bli tatt bort fra Livets Bok.” Derfor, enhver trosbekjennelse eller noe annet som ville ta og legge noe til Guds Ord, eller ta noe bort fra Det, så er det død å gjøre så, slik det var for Eva i begynnelsen. Det er dødsstraff å legge til eller trekke fra. Bare ta det på den måten Det sier. Bibelen sier, ”Det er ikke gitt til egen tydning.” Det er allerede tolket. Bare led Det og tro Det. Gud våker over Sitt Ord for å bevare Det. Det er Hans Ord vi må stå på.
024 Derfor, i å tro på Hans Ord, så er det eneste sted for fellesskap under det utgytte Blod, hvor alle kan samle seg rundt, og føle det samme; fordi det er under ett sted av det utgytte Blod. Å plassere din tro på noe annet utenom Guds Ord er synkende sand. Og Uansett hva det er, så er det fortsatt synkende sand. Det er nødt for å være Ordet. Det er sant. Vi tror det. Grunnen til at jeg har tro til å tro alle ting som Gud lovet… Jeg sier at Gud kan gjøre ting som ikke er skrevet i Bibelen, det er sant. Men så lenge… Jeg vil måtte undre meg over det. Men så lenge som han gir meg hva Han lovet her, så vil jeg være tilfreds med akkurat det Han lovet. Da er jeg sikker på å være rett. Stå med Hans Ord. Hans Ord kan ikke forandre seg. Hvis Det kan forandres, så kan Gud forandres. Hvis Ordet trenger å endres, da er Han ikke Gud.
025 Hvis Gud møter en mann, og på grunnlaget av hans tro under det utgytte Blod, frelste det første mennesket, Adam, så må Han for alltid forbli under det samme program. Hvis ikke, så gjorde Han noe galt da Han tok Sin første avgjørelse. Hvis Gud frelser en mann, og den eneste måte Han frelste ham på var ved det utgytte blod av et uskyldig lam, hvis det var grunnlaget Gud bestemte å frelse mennesket ved, og Han forandrer det til en eller annens trosbekjennelse, eller en menighet, eller en dogme, da tok Gud en gal avgjørelse i Edens have. For det første menneske Han noen gang frelste, frelste Han på grunnlag av hans tro på det utgytte blod til et uskyldig lam. Det var det eneste sted som han kunne komme. Gud valgte et sted, og kalte på Adam og Eva, og utgjød blodet til en uskyldig, og dekket dem med substansen av denne uskyldige, med blodet på dem. Det eneste grunnlaget hvor mennesket kunne snakke til Gud, og høre Hans Ord, og få tak i Hans Ord, var under det utgytte blodet.
026 Og den eneste måte som mennesker, menigheter, eller folk noen gang vil vite den virkelige sannhet om Gud på, er å komme under det Utgytte Blod av Den Uskyldige, og inn i Hans Nærvær. Så vil den Ånd som kommer på deg vitne at dette Ordet er rett, hvert Ord av Det, og Det trenger ingen korreksjon noe sted. Det stemmer. Det må forbli på den måten, for Han er Gud, og Hans avgjørelser må være fullkomne, og for alltid fullkommen. La oss gå gjennom tingen for en liten stud. Før vi vet ordet av det, så vil mine tretti minutter være forbi, og jeg får ikke begynt. Vi er klar over at den eldste Bok i Bibelen er Job, den eldste skrevne Bok. Den ble skrevet før Moses skrev Første Mosebok. (Genesis)
027 Legg merke til at Job var en rettferdig gudfryktig mann. En dag gikk alle ting imot ham. Satan fikk et innfall for å få ham til å fornekte Gud. Jeg elsker å lese om Job. Mange mennesker sier at det er ei gåte. Det er det ikke. Det er Guds Ord. Jesus henviste til Job om ”Har dere ikke hørt om tålmodigheten…” Uansett hva som gikk for seg, hvor mye han var forfulgt, hvor mye han ble kalt å være på den gale vei. Job sto parat på Ordet. Jeg liker dette. Han sa, ”Det er mulig at mine barn har syndet, jeg vil ofre et offer for dem.” Det eneste mannen visste om var et brennoffer. Det var Guds forlangende. Og mange mennesker tenker til tider at ulykker skjer med Kristne (på grunn av) ”Åh, han kom bort fra Guds vilje. De forlot menigheten; de gikk ut…?…” Noen ganger er ikke det riktig, fordi Gud tukter hver sønn som kommer til Ham. Han renser og lutrer ham, og prøver for å se om han vil stå. Det var hva Han gjorde i Jobs tid.
028 Jeg forkynte i 6 måneder om Job en gang da jeg var pastor, og det var en dame som var ærlig nok… Jeg fikk ham (Job) opp der på denne askehaugen, sittende der, dere vet, full av byller og med et stykke potteskår som han skrapte bort sine byller. Og en dame sa, ”Broder Branham, når skal du få Job ned fra denne askehaugen?” I omtrent tre søndager holdt jeg på å bygge rundt det. Der var han. Han var en profet. Han var Guds salvede. Og det eneste mannen visste å gjøre, var å stå med Ordet. Det var alt. De kom og de sa, ”Job, du vet at du har gjort galt. Se hva som har skjedd med deg. Alle har snudd ryggen til deg, og her er alle dine venner borte. Det eneste du gjør, er å sitte her ute og se på, du er et miserabelt vrak med byller og alle ting som har butt ut på deg. Se på tilstanden din.” Men Job sa at han hadde ikke syndet, fordi han kom på Guds utpekte vei under det utgytte blod.
029 Da er Gud forpliktet til en mann som vil stå slik som det. Han lot ham gå ned til den siste person, til og med hans hustru kom ut og sa, ”Job, hvorfor forbanner du ikke Gud og dør? ”Bare tenk, hans egen hustru vendte seg imot ham. Og fordi noen vil vende seg imot oss og tenke at vi er underlige og rare… Alle Guds folk er underlige og rare for verden. Helt sikkert at de er. ”Dere er et underlig folk, et Kongelig Presteskap, som ofrer offer til Gud, frukten av våre lepper som lover Hans Navn. Vi legger merke til at Jobs hustru
vendte seg imot ham, snudde ryggen til ham og sa, ”Hvorfor forbanner du ikke Gud og dør? ” Med andre ord: ”du ser miserabel ut. Hvorfor forbanner du ikke Gud og dør? ” Han sa, ”Du taler som en tåpelig kvinne.” Han kalte henne ikke for tåpelig; han sa hun snakket som en. Han sa aldri at hun var tåpelig. La meg… Jeg vil rette på dette. Noen ganger så kaller jeg ned på dere søstre; men jeg sier ikke at dere er verdslige, men noen ganger ser dere ut som det. Så jeg sier ikke at dere gjør galt, men noen ganger går dere kledd slik at det ser slik ut. Forstår dere? Så Job sa til sin hustru… jeg skal ikke komme inn på det. Job sa til sin hustru, ”Du taler som en tåpelig kvinne.”
030 Og etter en stund… Åh, Gud er alltid trofast når vi kommer Guds tilveiebrakte vei. Job sa, ”Jeg har bekjent. Jeg har brent offeret.” Det var nøyaktig hva Gud forlangte. Han tilba Gud under det utgytte blod. Og så plutselig kom Ånden over profeten, og tordenen brølte, og lynet blinket, og han sa: ”Jeg vet at min Gjenløser lever, og på den siste dag… Selv etter at hudormen har spist dette legeme, skal jeg i mitt kjød skue Gud; som jeg skal se for meg selv.” Under blodet… Der satt resten av dem så langt borte som noen ting, men Job holdt seg under blodet med Ordet. Slik skal det være. Uansett hvor mørkt det blir, bare fortsett videre. Hold fast i Guds uforanderlige Ord. Hvis du holder Ordet, så har du Hans hånd. Gå videre ned.
031 I og med at han var en profet, blinket lynet, og han så synet av Guds komme. Han visste at denne hudormen ville ødelegge hans legeme, men han sa, ”Dog i mitt kjød skal jeg se Gud: Som jeg skal se for meg selv. Mine øyne skal se, og ikke en annen. For vi kom til denne verden uten noen ting; og det er sikkert at vi ikke skal ta noe med. Herren ga, Herren tok. Velsignet være Herrens Navn.” Han forble på det utgytte blodet og Ordet, løftet. Han var åndelig. Han var en profet. Det så ut som om Gud snudde ryggen til ham for bare å prøve ham og se om han ville stå med Ordet. Vi prøver det alle sammen. Enhver Kristen, enhver sønn, hvert barn som kommer til Gud blir prøvd ved Ordet, for å se om du vil være lojal mot Det. Hva slags avgjørelse vil du ta når oppgjørets time kommer? Det er slik det er. Og den som ikke kan tåle å bli irettesatt, men går videre med verden, er et uekte barn, og ikke en sønn og datter av Gud. Sannelig ikke. Men den som har et åndelig sinn fanger Ordet, og kommer på linje med Det, og Ånden kommer ned under det utgytte Blod og tar (imot) den personen.
032 Israel hadde ett sted for fellesskap, bare ett sted som Israel kunne møte Gud, og det var under det utgytte blod. Gud møtte dem ikke på noe sted uten under det utgytte blod. Over i den 4de Mosebok og det 19de kapittel for et øyeblikk bare for å sitere det. Vi har ikke tid til å lese det, men bare sitere det. Der finner vi at Gud sa til Israels barn på deres reise: ”De skal komme til deg med en rød kvige uten lyte, som ikke har noen skavank, og som det aldri har vært lagt noe åk på.” Det er hva? Dette betyr noe. Hvis vi hadde tid så kunne vi gå inn i disse symboler: en rød kvige. Hun må være rød, uten en flekk på seg: rød. Rødfarge er en dårlig farge i ordets betydning, men rødt er sonings farge. Visste dere at vitenskapelig når du ser på rødt gjennom rødt, så ser det ut som hvitt? ”Selv om dine synder er så rødt som skarlagen…” Men når Gud ser på dem gjennom det utgytte Blodet til Hans Sønn, så er du hvit som snø: rødt gjennom rødt. Ikke noen annen farge kan gjøre det. Rødt gjennom rødt ser ut som hvitt. Og det er måten Gud ser på deg, selv om du… Uansett hva du er. Dersom du kommer under det utgytte Blod, så ser ikke Gud deg, men Han ser gjennom Blodet. Og selv om dine synder er mange, så ser du ut som ei hvit lilje for Ham.
033 En rød kvige uten en flekk på seg, hun må aldri ha hatt noe åk på sin nakke. Jeg kunne ha blåst dette i biter rett nå. Hun har ikke noe slags åk på seg, det stemmer, ikke noen slags vantro organisasjon. Hun forblir fri. Hva skulle hun være? Offeret. Hun skulle bli brent, drept i aftentiden, ikke om morgenen, men om aftenen. Så skulle hun bli brent, og hennes aske skulle bli satt tilsides som atskillelsens vann. Åh, for en vakker scene dette er, om vi bare kunne komme inn i det: hvordan asken skulle bli gjort til atskillelsens vann. Derfor skulle de ta hennes blod og lage sju striper over døren hvor du går inn i forsamlingen (fra forgården og inn i forsamlingen), inn i det hellige sted. Ånden var i det aller helligste.
034 Legg merke til for et vakkert bilde det er her. Jeg håper at dere fanger det i løpet av de neste 5 eller 6 minutter. Legg merke til det aller helligste, og måten det var laget for tilnærmelsen til en uren person. De hadde bestemte prosesser som de måtte komme gjennom, og den første, det urene måtte komme til den ytre forgård, og bli stenket med atskillelsens vann. Hva er atskillelsens vann? Bibelen forteller oss at vi er renset ved Ordets atskillelsens vann. Derfor atskiller Ordet oss fra vår vantro. Hvordan kunne en trosbekjennelse gjøre det? Det er Ordet. Ordet atskiller oss. Det er tingen som lar oss få vite at vi er feil. Om du gikk til en menighet som sa, ”Det er helt i orden å gjøre dette,” og dro over her, og sa, over her, ”og gjør dette…” Kom til Ordet. Det er Ordet som skiller oss. Og legg merke til en annen ting. (Jeg håper dere tilgir meg hvis jeg går over tiden denne gang, det er rett og slett alt for godt til å la gå. Legg merke til en annen ting. Den som stenket dette atskillelsens vann måtte ha urene hender. Og det måtte bli bevart på et urent sted. Atskillelsens vann kunne ikke være på et nedrig (dårlig) sted. Det måtte holdes på et rent sted.
035 Den ytre forgård. Hva er den?? Det er synderen som kommer og hører Ordet og bygger opp tro på at det er Gud. ”Tro kommer ved å høre, å høre Guds Ord.” Hva er det vi prøver å gjøre? Å få komme inn i fellesskap. Han som hørte Ordet, og trodde Ordet, ble stenket med atskillelsens vann. Men ennå var han ikke i fellesskap. Nei, min herre. Jeg vil at dere fundamentalister skal se på dette. Han var fortsatt ikke i fellesskap. Husk, at da Israel kom opp fra Egypt, så ble de møtt av Moab, og han ville ikke la dem ha en vekkelse i landet hans; det var intet samarbeid. Og Moab trodde på den samme Gud som Israel trodde på. De (Moab) gikk og fikk tak i deres biskop, Balak, og brakte ham ned dit, og han var likeså fundamental som Israel var. Israel som streifet omkring uten noe sted å gå til, og denne store organiserte nasjonen brakte deres berømtheter ut der for å forbanne denne gjengen med overløpere som kom opp. De glemte at dette folket som ikke hadde noe sted å dra, var vandringsfolk og utlendinger og fremmede… De så ikke Ildstøtten som dro foran dem. De så ikke Kopperslangen, og den slåtte Klippe som fulgte dem, selv om de hadde gjort galt.
036 Bileam tenkte, ”Ja visst, jeg i å være en fundamentalist, vil helt sikkert gjøre det. Han bygde sju altre. Det var hva Gud forlangte, et fullkomment tall. Han tok sju rene okser, nøyaktig som Israel hadde. Sju altre som Israel hadde, sju lysestaker, osv, et fullkomment tall. Og her gjorde denne biskop den selvsamme ting, sju rene ofre, også sju værer, som taler om Guds Sønn, Guds Lam som skulle komme. Snakk om fundamentalt, han var likeså fundamental som Israel var. Men han hadde ikke Ånden. Han var ikke i fellesskap med Gud. Hvis så var, så er Gud nødt til å svare for fundamentalisme, og da avviste Han sannelig feil person; for da måtte Han ha akseptert Moab, og Han måtte også ha akseptert Israel. Hvis Gud bare tar tilbedelse, en kirke, et alter, for Kain var likeså fundamental som Abel var. Kain bygde et alter; Kain satte i stand et offer; Kain tilba. Hvis alt Gud forlanger, er et alter, å slutte seg til en menighet, ofre, trosbekjennelse, og alle disse ting, så var Han feil da Han fordømte Kain, fordi Kain kom på samme vis som Abel gjorde. Det er helt rett.
037 Men hva var det? Ved åpenbaring, ved åpenbaring, ikke ved utdannelse, men ved åpenbaring. Abel så at det ikke var bananer, eller epler som Eva spiste, for han ofret blod; og Gud aksepterte det. Det var åpenbart til ham. Det er grunnen til at Jesus Selv sa, da Han kom ned fra Forklarelsens Fjell, Han sa, ”Hvem sier dere at Jeg er?” En sa, ”Moses, Elias,” osv. Det overnaturlige opphisser i slike ting. Men Peter sa, ”Du er Kristus, den levende Guds Sønn.” Han sa, ”Salig er du, Simon, Jonas sønn: kjøtt og blod har ikke åpenbart dette til deg.” Du lærte det aldri på et seminar. Det var ikke bare noen ord. ”Men Min Far som er i himmelen har åpenbart det til deg.”
038 Den Katolske kirken sier at det var Peter som de bygde kirken på; Protestantene sier det var på Kristus. Min måte å se det på, er ingen av dem. Det var på Ordets åpenbaring. For Han sa, ”Du er Peter, og kjøtt og blod har ikke åpenbart dette til deg, men Min Far som er i himmelen har åpenbart dette for deg. Og på denne klippe vil Jeg bygge Min Menighet; og helvetets porter skal ikke seire over den.” Dette viser at hele helvetets port er imot den, men den vil aldri seire. Ordet vil bevege Seg videre like fullt. ”På denne klippe vil Jeg bygge Min Menighet.” Dette viser at alle ting ville være imot den, men den kan ikke bli beseiret. Det vil bare bevege seg videre på samme vis.
039 Atskillelsens vann, som atskiller oss, lar oss anerkjenne at vi er syndere, at vi er overtredere. Det er grunnen til at jeg kan kritisere tingen. Dette er grunnen til at enhver forkynner burde stå imot alle ting som Gud sier er galt å gjøre. Dersom han er Åndsfylt så vil han gjøre det, for det kommer fra himmelen imot det gale. Skjønner dere? Det er atskillelsens vann. Fremdeles var det ikke nok. Han forsto. Det var hans kunnskap, hans sinn. Så kastet han det tilside. Han aksepterte at det var Guds tilveiebrakte vei. Er han rede for tilbedelse nå? Nei, nei. Det var Luthers budskap. Han er på rett vei nå. Hvilken vei går han? Mot forsamlingen. Her er han, atskilt, ved atskillelsens vann, renset i Ordets Vann. Han er atskilt fra sine synder.
040 Han snur seg. Deretter må han anerkjenne de sju striper. Jeg skulle ønske at vi hadde tid til å gå inn i dette: de sju menighetstider, de sju lysestaker, det samme. Hver tidsalder, hver menighet, alt annet, må anerkjenne Blodet. Hver troende… Han er fortsatt ikke i fellesskap. Forsamlingen er inne og tilber, men han er her ute og gjør seg selv rede. Han argumenterer fortsatt om denominasjon og organisasjon og alt mulig annet. Men når han kommer under Blodet… Hva gjør han når han ser på dette Blodet? Det får ham til å anerkjenne at noe døde og utgjød dets Blod, og dro fram foran ham for å lage en vei for fellesskap. Så ser han Blodets striper på døren. Han anerkjenner… Etter at han kjenner Guds Ord, så kommer han og anerkjenner det utgytte Blod. Og han er nødt for å komme under det utgytte Blod, slik som Israel i Egypt osv. Han kommer under Blodet. Så etter at han anerkjenner seg selv… Hebreer Brevet 13:12, 13 sier: ”Derfor led også Jesus utenfor porten, så Han kunne hellige folket med Sitt Eget Blod.” Han er vårt Offer. Hvert element som kommer fra Hans legeme utgjør den nye fødsel.
041 Hør, søstre, jeg er deres broder, og jeg håper at dere forstår meg. Når en baby er født, hva er den naturlige prosedyre på en naturlig fødsel? Dersom det er en naturlig fødsel, så er den første ting vann, det neste er blod, så liv. Det som kom fra Jesu Kristi legeme, da de dolket Ham, var: vann, blod, og så, ”i Dine hender overgir Jeg min Ånd.” Det var tre elementer som kom fra Hans Blod: rettferdiggjørelse, helliggjørelse, dåpen i den Hellige Ånd. Det bringer deg gjennom Blodet og inn i fellesskap. Når denne mann, atskilt ved Ordet, helliget ved Blodet, går inn i Guddommelig fellesskap, så er han i forsamlingen til et folk hvor Guds kraft faller. Og i fellesskapet, de bryr seg ikke om det er dette, det eller hint, de er alle på ett sted og i en akkord, ”og Jesu Kristi Blod renser oss fra all urettferdighet.” Da har vi fellesskap med hverandre. Amen. Åh, jeg skulle ønske vi kunne henge på dette for en stund. Ja, min herre.
042 Men her er en grunn. Jeg liker disse Business Mens stevner. Noen lagde bråk for ikke lenge siden om at Business Men var i ferd med å slutte seg til en organisasjon. Jeg sa, ”Når de gjør, så leverer jeg mitt fellesskapskort.” Det dreper det rett der: det gjør det hver gang. Så sikkert at det gjør. Ja, min herre. Jeg er med dem fordi de står for selve den ting som jeg tror på. Jeg bryr meg ikke om du er Metodist, Baptist, Presbyter, hva enn du er. Når du kommer under dette Blodet, broder, da har vi fellesskap med hverandre og hver mann ser likedan ut. Da Jesus læte om denne berømte liknelsen om bryllupsmåltidet, så fant Han en mann der uten bryllupskledning på. Vi kjenner til skikkene i orienten. Jeg har vært der og jeg vet hva… De gir ut invitasjon, og hver mann har en invitasjon til å komme, enten han er fattig, om han er rik, og han kan kle seg fint eller ikke. Så står det en mann ved døren (brudgommen) og han gir ham ei kappe. Og når han kommer inn, så er han kledd med ei kappe. Jeg bryr meg ikke om han er fillete eller hva han er, han tar på seg kappen. Og alle av dem ser like ut fordi de er ikledd ei kappe, og de kan ikke få ei kappe uten at de er invitert.
043 Og denne mannen hadde kommet seg inn på annen måte. Han kunne ikke ha fellesskap for han var ikke kledd riktig. Og når en mann lar sin trosbekjennelse eller hans organisasjon atskille ham fra sin broder, så er det noe som er galt. Han kom seg inn på en eller annen denominell port eller noe slikt. Bibelen sier: ”Bind ham og kast ham ut i det ytre mørke hvor det er gråt og tenners gnissel.” Broder, det er ikke trosbekjennelser som tar oss inn. Det er ikke trosbekjennelser som bringer vårt fellesskap. Utdannelse tar oss lenger bort fra det enn noe annet som jeg vet om. Gud… Det var ikke utdannelsesprogrammer. Det var et program om Hans Sønns død: død, begravelse, og oppstandelse, utgytelsen av Blodet. Og gjennom dette, under dette Blodet har vi alle fellesskap med hverandre mens Jesu Kristi, Guds Sønns Blod renser oss fra all synd. Hva er synd? Vantro. Amen. Det er ingen i dette felleskap eller tilbedelse som er uenige om noen Ord som Gud noen gang talte. Hvorfor? Selve Offeret som døde for ham er Den som skrev Ordet.
044 Når en troende i det Gamle Testamentet kom opp for å tilbe, og han hadde gjort noe galt, så kunne han ikke komme med mindre han kom via blodet. Hva gjorde han. Han brakte sitt lam, og gikk opp til presten. Presten undersøkte lammet for å se om det var et godt lam: fullkomment. Deretter la han sine hender på lammet og bekjente sine synder. Så ble syndene overført fra ham til lammet, og lammet måtte dø, fordi han ikke lenger er en synder, men lammet er. De skar over dens strupe, og blodet rant ut, og det ble brent på ilden. All right. Legg merke til at det ville være godt nok, men hvorfor virket det ikke? Det viste at det er noe større som kommer, fordi blodet til ei geit eller et får kunne ikke sone for synd. Det ville dekke den, men kunne ikke skille den. Hvorfor? Ånden til livet som er i blodcellen, i blodets kjemi, i livet… I blodcellen var det livet til et får. Og det fåret som døde, kunne ikke bringe dets liv tilbake på tilbederen. Og derfor virket det ikke.
045 Men når vi kommer til Golgata, og ved tro legger våre hender på Guds Lam, og Hans Blodcelle ble brutt, som ikke var verken Jøde eller Hedning, Han var Gud. Og vi, på dette uforfalskede Blod, ikke ved sex, men ved Jehovas skapende handling Selv, som skapte det Blodet i jomfruen og brakte fram Guds Sønn… Han var ikke Marias Sønn. Nei… Dere Katolikker som kaller henne for ”Guds mor.” Han kalte henne ikke engang for mor en gang. Han kalte henne kvinne. Det var hva hun var. Hun var en inkubator som Gud brukte, akkurat slik Han kunne bruke enhver annen person. Hun var ingen Guds mor. Gud har ingen mor. Han var Gud alene. ”I Ham bodde hele Guddommens Fylde legemlig.”
046 Når vi legger hender på og bekjenner at Han er vår Frelser og vår Gud… Når vi legger våre hender på Ham i tro, og i Blodet som var utgytt der på Golgata, så er vi brakt inn i fellesskap. Og den Hellige Ånd som var i Blodcellen kommer tilbake på den troende, og gjør ham en Guds sønn eller datter. Da har vi fellesskap. Og hvis den Hellige Ånd skrev Bibelen, hvordan kan den Hellige Ånd under Blodet som du har akseptert, noen gang komme tilbake og fornekte Ordet? Amen. Der er fellesskapet, under Blodet. Amen.
047 Det er så rent som jeg kjenner Evangeliet, brødre. Dette er den eneste frelse jeg kjenner til. Rett der alene er hvor min tro er bygget, på Jesu Kristi Blod, Immanuels årer, hvor syndere dykker ned i floden, og mister alle sine skyldige flekker. Og når vi kommer inn i dette, under dette Blodet, og anerkjenner oss selv som syndere, og kommer ut på den andre siden, og Han forsegler vår tro slik som det, ved Sin Hellige Ånd, og den samme Hellige Ånd som skrev Bibelen og la hvert et Ord inn i den, hvordan kan den Hellige Ånd snu rundt og fornekte det Ordet? Hvordan kan Den akseptere en trosbekjennelse i stedet for Ordet? Hvordan kan Den akseptere en dogme i stedet for Ordet? Den kan ikke. Den Hellige Ånd vil poengtere hvert Guds Ord med et ”Amen.” Åh, du. Det er fellesskapet jeg tror på. Og da har dere ikke bare fellesskap med hverandre; vi har fellesskap med Kristus. Hvorfor? Vi regner oss selv som døde, begravet, og oppstanden med Ham i oppstandelsen, og sitter nå på himmelske steder i Kristus Jesus.
048 Jeg leste en liten fortelling for ikke så lenge siden (idet vi skal slutte.) Det var en Amerikansk gutt, som en hel gjeng av dem dro til Roma for å studere de store kunstgalleriene der. Om dere noen gang har vært der, det er fantastisk! Hvor mange har vært i Roma? Jeg antar at mange av dere har. Var dere noen gang ute ved St. Angelo? Fikk ikke det dere til å føle dere skamfulle? Da jeg gikk av ved St. Angelo for å gå inn, så var det et Katolsk kontrollert sted, og det var et stort skilt der, (I Roma hvor prostitusjon er en…) på skiltet sto det: ”Til alle Amerikanske kvinner, ta på dere klær og respekter de døde.” Det er vårt Kristne Amerika; og Roma er nødt for å si en slik ting som dette.
049 All right. I dette Romas land var det en ung kunstner, og en gammel vaktmester der på dette stedet la merke til at denne unge kunstneren var annerledes. På kveldene gjør alle sammen akkurat slik de gjør her. Ved et bestemt Bibel college her om dagen, som vi kom opp og skulle fiske en ettermiddag. Da vi kom opp så har jeg aldri hørt et slik leven i mitt liv: unge jenter fra dette berømte college, og unge gutter med shorts på der nede. Åh, du, og snakk som du aldri har hørt, de slapp virkelig ut dampen. Og jeg antar de tenkte at det var måten å gjøre det på. Hva er det forkynnerne der har klekket ut? Hva kommer den neste generasjon til å bli? Hvis det er fullt av Rickyer og Elviser nå, hva i all verden vil det bli i en annen generasjon? Hva kommer det til å bli? Der er det. Åh, broder, det er bare noe som kommer inn i meg, jeg kan ikke hjelpe for det.
050 Legg merke til denne unge mannen, han var annerledes. Den gamle vaktmesteren fulgte etter ham en dag. Hver dag ville han gå opp imot bakken som solen gikk ned, eller se på solen som gikk ned. Han sto der og så utover landet med sine hender slik som det. Og de andre ungene ville komme ut etter dagens møte var over, og de drakk og drev på. Noen av dem hadde blandet bading. (Gutter og jenter som bader sammen, Red.), og selskaper og alle slags ting, alle uten denne unge mannen. Den gamle vaktmesteren voktet ham hver dag, og han gikk ham på nervene. Så en dag fulgte han etter ham på nær avstand. Den unge mannen sto der og så over havet mot denne nasjonen, mot solnedgangen. Den gamle vaktmesteren sa, ”Unnskyld meg, unge mann, jeg vil stille deg et spørsmål.” han sa, ”Ja, min herre, hva er det?” Han sa, ”Du har nå vært her over et år, og jeg har sett deg hver dag. Du kommer opp hit omkring solnedgang når møtet er over der nede med din kunst undervisning.” Og han sa, ”Du kommer hit for å se når solen går ned. Jeg er bare en nysgjerrig gammel mann. Men jeg ville like å vite hvorfor du gjør det? Jeg ønsker bare å vite om det. Kanskje er jeg nysgjerrig, og tilgi meg om jeg er feil for å spørre deg.” Han sa, ”Nei, nei, min herre.” Han sa, ”For det første er jeg en Kristen.” Den gamle vaktmesteren sa, ”Det er jeg også.” Han sa, ”Det forteller meg hvorfor du ikke går ut på selskaper, og ikke oppfører deg slik som resten av dem, og ikke slutter deg til dem. Jeg forstår det nå, at du er en Kristen, for det er jeg også.” Han sa, ”Jeg ser etter trøsten for Herrens komme.”
051 Så i å stå der sammen, strekte den unge mannen seg over og la sin arm rundt den gamle pappaen, og klemte han tett inn til seg og sa, ”Er du gift?” Han sa, ”Ja, jeg har oppdratt en stor ungeflokk.” Han sa, ”Sir, grunnen til at jeg betrakter dette, jeg ber. Langt over havet i Amerika så er det en bestemt stat i disse store Forente Stater, og i den staten er det en bestemt by, og i den byen er det et bestemt hus, og i det huset er det en pike. Hun er også en Kristen. Og se sa han, ’som solen kommer hit, er den i en annen posisjon der. Men vi har gitt et løfte om at vi ville holde utkikk som Gud flytter solen over.” Og han sa, ”Jeg lovet å leve trofast mot henne, og hun lovet å leve trofast til meg gjennom livet. En dag forventer jeg å gå til henne for å gjøre henne til min brud. Og det er grunnen til at jeg prøver å leve slik jeg gjør, fordi jeg har gitt et løfte, og jeg ønsker å være trofast til mitt løfte.”
052 Åh, hvis vi i dag som Kristne, som bekjenner å være Kristne, om vi kunne atskille oss selv fra alt av verden (alle våre trosbekjennelser og alt annet), og se mot himmelen, atskille oss fra ting i verden og leve som Kristne, fordi en dag… Det er en bestemt plass kalt for himmelen. ”I Min Fars hus er det mange rom.” En dag kommer Han for oss. La oss være sanne og trofaste inntil den tiden. Og den eneste måten som vi noen gang vil klare det venner er når vi er født på ny. Og vi kan ikke bli født på ny inntil vi kommer under Jesu Kristi utgytte Blod.
053 I avslutningen av dette stevnet, så ønsker jeg å gripe denne anledning med dere, venner, mine venner, brødre og søstre. Jeg håper at dere vil la meg få være deres broder. Jeg håper at jeg kan være en virkelig venn for dere, og at dere søstre kan være min søster; og dere brødre kan være min broder. Kan jeg være deres pastor? Kan jeg være en av deres medborgere av Guds Rike som tilber sammen med dere? La oss ta denne anledning å si dette. De sa at min gode venn, Broder David duPlessis hadde forkynt i tre eller fire timer i dag. En annen broder som jeg ikke kjenner, sa: ”En ung kar forkynte denne morgen.” Dagen etter at Broder Brown, en kjent taler; en stor broder; hadde bare kommet inn. Og de store budskapene dere hørte fra disse brødre, må de ikke bare passere over oss. La oss ikke gjøre det, men la oss vandre under Herren Jesu Blod i kveld. La oss innvie oss selv til Gud på nytt ved slutten av dette møtet i kveld og si: ”Herre Jesus, ta meg. Ta meg under Ditt Blod og la meg bare se Deg, Herre, og la meg tilbe Deg.”
054 Gå tilbake til menigheten dere kom fra, til denominasjonen som dere kom fra. Men kom ihu, at når du møter en broder eller søster som er i en annen denominasjon, så ikke atskill deg selv. Han er din broder; det er din søster. Dere er alle under Herren Jesu Kristi Blod. Kan dere ikke gjøre det? Ville dere like å innvie ditt liv pånytt i kveld? Jeg vil spørre dere. Sist kveld… Jeg elsker dere for dette. Etter et sviende, hardt… Jeg måtte gå utenfor og tørke tårene fra mine øyne for å ha sagt det. Men jeg må være lydig til hva som ble fortalt meg å si. Jeg måtte gjøre det. Jeg antar at en stor del av disse mennesker er Pinsefolk. Men da Ordet kom ut om moralske grunnsetninger og ting til menigheten i dag, så sa jeg: ”Hvor mange av dere anerkjenner at dere er feil, og ønsker å komme inn i dette Kristi fellesskap?” Og omtrent 95 % av forsamlingen med tilstrekkelig Kristen overbevisning, med tilstrekkelig oppriktighet i deres hjerter ønsket å gjøre rett, løftet opp deres hender rett foran deres sidemann og ønsket å bli husket i bønn. Jeg har tillit til dere. Jeg tror at Gud vil gi det.
055 Det behøver ikke å være på en bestemt satt tid. Det kan være denne tid, når dere er villige til å møte Gud på grunnlag av Hans Ord og si: ”Gud, dann meg og gjør meg etter Ditt Eget mønster.” Hvis dere vil gjøre det i kveld i et innvielsesmøte rett før vi slutter, så tror jeg at Gud vil møte enhver av dere. Og hvis jeg aldri ser dere igjen på denne siden av elven, så vil jeg se dere på den andre siden, i å tro på det samme Ord, med det samme Budskap, at Jesus Kristus er den samme i går, i dag, og for evig. Himlene og jorden vil gå bort, men Hans Ord vil aldri gå bort. Tror dere det? Vil dere? Vil dere slutte dere sammen med meg i en innvielse? Jeg vil slutte meg selv til en innvielse for å gjeninnvie mitt liv i den Allmektige Guds tjeneste. Må jeg aldri gi etter, men må jeg holde meg lojal og trofast og forkynne Ordet. Vil dere ønske å være dens slags Kristen? Hvor mange ville like å være en ekte Kristen, en fullstendig Kristen? Løft opp deres hender. Bare vær ærlige: bare en ekte Kristen? Gud velsigne dere. La oss stå opp på våre føtter.
056 Åh, du. Dette er tiden. Nå er øyeblikket. Åh, jeg skulle ønske å vite hva jeg skulle si, og at jeg kunne ha sagt det hvis jeg visste. Mener du det? Jesus sa, ”Ingen kan komme til Meg uten at Min Far drager ham først. Og alle dem Faderen har gitt Meg vil komme til Meg.” Hva fikk deg til å stå opp på dine føtter? Mente du virkelig hva vi sa? ”Jeg er rede til å innvie mitt liv?” Er du villig til å dø ut til deg selv og alt omkring deg, og ikke kreve noe annet enn Jesu Kristi Blod? Hva kan vaske bort min synd? Ikke noe annet enn Jesu Blod. Hva kan gjøre meg hel igjen? Ikke noe annet enn Jesu Blod.
057 Der har dere fellesskap med Kristus, med Gud, med Engler, med den Hellige Ånd, med alle himmelens vesener, og alle vesener på jord, fordi hele legemet i himmelen er oppkalt etter Ham. Det stemmer. Og dere er en stor familie. Dere vil ha fellesskap med hverandre. La oss løfte våre hender til Gud nå, med vår sang til innvielse: Jeg elsker Ham, Jeg elsker Ham, Fordi Han først elsket meg; Og kjøpte min frelse på Golgatas tre. {Broder Branham begynner å nynne ”Jeg elsker Ham.} Bare lukk deres øyne, med ditt hjerte bøyet. Jeg elsker Ham (Det er Hans Ord.) Jeg elsker Ham, Fordi Han først elsket meg; Og kjøpte min frelse på… Bare vær som et enkelt lite barn nå, bekjenn. Jeg… (Hans vennlighet, kom inn i våre hjerter, Hellige Ånd.) Fordi Han først elsket meg; (Ganske enkelt nå, bare aksepter Ham inn, bevar min sjel, Herre.) {Broder Branham taler med organisten.} ”Min Tro Ser Opp Til Deg.” På Golgatas…
058 La oss bøye våre hjerter og hoder for bare et øyeblikk. Gjør din innvielse til Gud nå. Stille, på din egen måte, be din bønn. Og, ”Gud, ta meg nå. Jeg står i Ditt Nærvær. Dette stevnet har betydd så mye for meg. Ta meg, Åh, Gud. Ta steinen fra mitt hjerte. En dag må jeg dra, Herre. Det kan være i kveld. Jeg bare vet ikke når det vil bli, men jeg ønsker å være forelsket i Deg, Herre Jesus. Jeg vil være Din.”
Min tro ser opp til Deg,
(bare be det som dere synger.)
Du Golgatas Lam; Guddommelige Frelser;
Hør meg mens jeg ber,
Ta bort mine synder;
Åh, la meg fra denne
dag, være Din fullt og helt!
059 Med deres hoder bøyet, og orgelet fortsetter å spille. Ikke bare innvi deg halvveis. Bare tenk nå som dere går ned. ”Ta fra meg, Herre, alt som ikke er likt Deg. La meg være Ditt barn fra denne stund.” (Broder Branham nynner.) Og som dere drar videre:
Mens livets labyrint jeg tråkker, Og sorg omkring meg
sprer, Vær Du min Leder; Byd mørket å snu til dag,
Tørk bort sorgens frykt, Og la meg aldri fare vill fra Din side.
060 Himmelske Far, Åndens sødme, musikkens sødme. Vær Du vår Leder, Herre, hver og en av oss på vår egen atskilte måte, som Du kjenner våre svakheter, Herre. Vi bekjenner dem til Deg, og ber om at Du vil tilgi oss, Åh, Gud. Ta oss inn i Pottemakerens hus i kveld, og rens oss i Herren Jesus Blod, og dann oss med det kjemikalie inni oss, Herre, slik at når Du ser på oss, så vil det bare være hvitt. For vi aksepterer Jesu Kristi Blod. Vi spør om Du vil åpenbare Deg Selv til oss, Herre, i Ordet. Vi vet at dette er Ditt program. Dette er Din profet; Ordet er en profet. Det forutsier. Og hver ting som er i motsetning ville være å ikke adlyde profeten, Bibelen.
061 Vi ber, Herre, at Du vil bryte oss opp i våre harde hjerter, våre harde veier i kveld. Dann og form oss i Guds Sønns bilde ved Hans Eget Blod, slik at vårt fellesskap alltid kan være velduftende og stort. Gud, velsigne denne store menigheten som eier dette stedet og lar oss få komme hit, det American Baptist Association, som har åpnet det opp, og latt deres dører bli åpnet slik at vi kunne komme inn her som Fri Evangeliske mennesker. Jeg ber Gud, at det vil bli en gammeldags vekkelse som bryter ut iblant dem, slik at den Hellige Ånd vil bli tømt ut på hvert bønnetårn, og at alle ned gjennom disse skoger vil bli fylt med hellige, med sang og lovprising, og rop, og store tegn og undre kommer iblant dem, Herre. De er våre brødre, og vi ber for dem.
062 Vi ber for hver en menighet og hver en organisasjon, hver en denominasjon, at de vil bryte ned disse lenker og bånd, og fly til Klippen. Gi det, Herre. Timen er for hånden nå, og vi ser etter at Han skal komme, når vi ser de sovende jomfruer begynner å hige etter OLJE. Og da de dro for å kjøpe så kom Brudgommen. Det er SÅ SIER HERREN. Og, Herre, vi ser det så nære nå. Vi ber, Herre, at Du vil la oss våkne opp ganske kvikt, og ha lampene våre trimmet og brennende. Menighetene begynner å bli klar over at de har gått glipp av noe. Vi ber nå, Far, at de søker etter det, at vi vil gjøre oss selv rede. Det er hva Du sa, ”Og mens de dro for å kjøpe Olje, så kom Brudgommen.” Hjelp oss, kjære Gud.
063 Vi innvier våre liv til Deg. Og som jeg ba mine brødre og søstre her å gjøre så, så gjør jeg det selv, å, Gud. Jeg legger meg selv på Klippen, slik som ørnen jeg talte om sist kveld. Å, Gud, med hver bønn som jeg vet om, bank alt ugudelig bort fra meg, Herre Jeg ber at Du vil forme meg inntil jeg kan avspeile Ditt Liv. Gi det, Herre. Hjelp meg å være sann og oppriktig. Hjelp meg til alltid å være sterk og modig. Hjelp meg, Far, til å bære Ordet til verdens land som ingen misjonær har vært. Gi det, Far. Velsigne denne Business Men’s Association. Må den leve, og må den ha framgang og gå videre, og se Herrens komme. Må de få mange sjeler rede. Disse ærens menn, rettskafne menn, store menn, som bruker deres egne liv, som tar tid for å bringe Evangeliet; støtter forkynnere til å komme og spre Ordet. Gud, vi elsker dem, og vi ber at de vil være mektige i landet, og bli brukt i Din hånd. Velsigne hver forkynner som er her. Velsigne Broder Brown, og vår Broder duPlessis og alle de andre brødrene, Broder Joseph Boze, og alle de andre, forretningsmennene, og alle sammen, Herre. Og hver søster, velsigne deres hjerter, Far. Vi ber om at Du vil være med dem. Og tilgi alle for våre synder. Vi innvier oss selv til Deg nå, som Dine barn. Må vi fra denne dag leve et annerledes liv. Vi spør om det i Jesu’ Navn. Som vi gir oss selv i Dine hender, gjør med oss som Du finner det passende. Amen.
064 Dere kan sitte ned for et lite øyeblikk. Jeg elsker Ham. Elsker dere Ham ikke? Føler dere det bedre nå? Gir ikke bare Ordet dere en utvasking, og får dere til å kjenne dere forfrisket og alle ting? Det er vidunderlig. Vi elsker Herren av hele vårt hjerte. Elsker dere Ham ikke? All right. Jeg skal gi møtet over til Broder Carlson her, antar jeg, vår broder, formann, og han vil komme og ta over møtet nå. Om vi skulle samles om et år fra i dag, og jeg lever, så vil sannsynligvis dette… Det er ikke sikkert at jeg lever om et år fra i dag. Jesus kan komme før det skjer. Men om det skulle skje at jeg kommer tilbake til et nytt stevne her, det regionale stevnet i denne store staten, så vil det være noen av oss som er gått bort. Vi er ganske sikre på det… vår alder, og den vei som ting går, og det antall som er her. Og hvis jeg aldri skulle se dere igjen inntil jeg møter dere ved elven, må da Gud velsigne dere og være med dere til da. Gud velsigne deg, Broder Carlson.
065 [Folket ber for Broder Branham, Red.] Herren velsigne deg, broder. Mange takk, venner. Mange takk, Far. Jeg mottar det, Herre. Jeg vet at Du vil høre deres bønn. Jeg tror Deg. Gi det, Herre. Hjelp meg nå. Å, Gud, må Ordet holde meg nå, og må jeg være en deltaker av Dine velsignelser, Herre. Jeg takker Deg for disse noble mennesker…?… Jeg mottar og tror deres bønn, i Jesu’ Navn. Takk, min Kristne broder. Mine Kristne venner der ute. Jeg stoler på det. Jeg drar ut på feltet. Dere vet hvor jeg drar, jeg går for å møte vår Broder Boze i Afrika med en gang, som de drar ned gjennom Afrika og de forskjellige steder av verden. Jeg vil helt sikkert huske alle deres velsignelser med meg. Be for meg og jeg skal fortsette å be for dere. Gud være med dere.
Takk, broder.
Dette heftet (tale) kan fritt bli reprodusert og gitt ut, men ikke solgt,
da den er lisensiert under Creative Commons (av-nc-nd) ved
www.CreativeCommons.org.